848e.jpgובנתיים בבגדאד: ספרים חדשים בספריתו של סדאם חוסיין…

ב-30 בספטמבר, 2004, פירסם ג'ו קיין, בבלוג האישי שלו את התמונה המתארת את תרומתו לספרייה של סאדאם חוסיין בעיראק. על מדף הספרייה בארמון הוצבו כל ספרי המאמרים של איין ראנד לצד "כמעיין המתגבר" ו"מרד הנפילים" לכבוד זכו גם ספר הקריקטורות המערכתיות של פורקום וקוקס, ספרו האחרון של אנדרו ברנשטיין והוצאה מיוחדת של חוקת ארצות הברית המתורגמת לערבית.

לצערו של עורך אתר זה נראה כי טרם בשלו התנאים להבנת ההישג האינטלקטואלי של איין ראנד בעיראק ובמחשבה שנייה ייתכן ואפשר היה לחסוך חיי אדם, משאבים והרבה עוגמת נפש במזרח התיכון אם ספרי איין ראנד היו מתורגמים לערבית ומופצים כבר לפני שנים. בעתיד, שיסתבר כי ההשיג העיקרי של המלחמה בעירק היה הצבת עותקים אלו בספריית הארמון נגלה כי אפשר היה לעשות זאת והרבה יותר בצורה טובה וזולה יותר.

joebooksx.jpg

בתמונה: ג'ו קיין משדרג את ספריית הארמון של סאדאם חוסיין.

מקור: http://ablekaneadventures.blogspot.com/2004/09/ayn-rand-at-saddams-palace.html

 

הוספת תגובה